-
1 положения
положения мн. Bestimmungen f pl; Richtlinien f pl -
2 ПОЛОЖЕНИЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОЛОЖЕНИЯ
-
3 положения
Bestimmungen pl, Vorschriften pl- дополнительные положения
- положения, касающиеся валютного соответствия
- положения, касающиеся конверсии и округленияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > положения
-
4 положения о защите прав собственности
положения о защите прав собственности
положения о защите
Положения контракта, направленные на предотвращение теневого маркетинга и защиту Олимпийских знаков, обозначений и образов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
protection provisions
Contractual language designed to prevent ambush marketing and to protect Olympic marks, designations and images.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения о защите прав собственности
-
5 положения договора по обеспечению качества
положения договора по обеспечению качества
(положения контракта, методики, руководства, стандарта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения договора по обеспечению качества
-
6 положения
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > положения
-
7 положения договора или контракта
положения договора или контракта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения договора или контракта
-
8 положения о персонале
положения о персонале
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения о персонале
-
9 положения о персонале и правила о персонале
положения о персонале и правила о персонале
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения о персонале и правила о персонале
-
10 положения по охране окружающей среды
положения по охране окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения по охране окружающей среды
-
11 положения регулирующих документов
положения регулирующих документов
условия регулирующих документов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения регулирующих документов
-
12 положения
сущ.;
мн. regulationsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > положения
-
13 Положения (Стандарты) бухгалтерского учета
Бухгалтерия: П(С)БУУниверсальный англо-русский словарь > Положения (Стандарты) бухгалтерского учета
-
14 Положения по бухгалтерскому учёту
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПБУУниверсальный англо-русский словарь > Положения по бухгалтерскому учёту
-
15 Положения АРВ
General subject: Statements APB -
16 Положения ЕЭС о товарах двойного назначения
International trade: Dual Use EEC Regulation (экспортный контроль)Универсальный русско-английский словарь > Положения ЕЭС о товарах двойного назначения
-
17 Положения Постановления по федеральным закупкам
Sakhalin energy glossary: Federal Acquisition Regulation Clauses (FARS)Универсальный русско-английский словарь > Положения Постановления по федеральным закупкам
-
18 Положения международной практики по сопутствующим услугам
Универсальный русско-английский словарь > Положения международной практики по сопутствующим услугам
-
19 Положения о Компаниях
General subject: COMPANIES REGULATIONS (при переводе учредительных документов)Универсальный русско-английский словарь > Положения о Компаниях
-
20 Положения о концепциях (стандартах) финансового учёта
General subject: statements of financial accounting concepts (standards)Универсальный русско-английский словарь > Положения о концепциях (стандартах) финансового учёта
См. также в других словарях:
положения о защите прав собственности — положения о защите Положения контракта, направленные на предотвращение теневого маркетинга и защиту Олимпийских знаков, обозначений и образов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
Положения о векселях — Положение о переводном и простом векселе, утвержденное постановлением ЦИК и СНК СССР от 7 августа 1937 г. No.104/1341. Положение о переводном и простом векселе, утвержденное постановлением Президиума Верховного Совета РСФСР от 24 июня 1991 г. О… … Финансовый словарь
ПОЛОЖЕНИЯ ФЕВРАЛЯ — ПОЛОЖЕНИЯ 19 ФЕВРАЛЯ 1861 законодательный акт, оформивший отмену крепостного права в России и начавший крестьянскую реформу 1861. Состоял из Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости , 4 отдельных Положений , 4 Местных… … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛОЖЕНИЯ 19 ФЕВРАЛЯ 1861 — ПОЛОЖЕНИЯ 19 ФЕВРАЛЯ 1861, законодательный акт, оформивший отмену крепостного права и начавший крестьянскую реформу 1861. Состоял из Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости , 4 отдельных Положений , 4 Местных положений… … Русская история
ПОЛОЖЕНИЯ 19 ФЕВРАЛЯ 1861 — «ПОЛОЖЕНИЯ» 19 ФЕВРАЛЯ 1861, законодательный акт, оформивший отмену крепостного права в России и начавший крестьянскую реформу 1861 (см. КРЕСТЬЯНСКАЯ РЕФОРМА). Состоял из «Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости», 4… … Энциклопедический словарь
Положения о стандартах аудита — в США нормативные документы Совета по стандартам аудита при Американском институте дипломированных независимых бухгалтеров, главного органа, отвечающего за разработку стандартов аудита. По английски: Statements on Auditing Standards Синонимы… … Финансовый словарь
"Положения" 19 февраля 1861 — законодательный акт, оформивший отмену крепостного права в России и начавший крестьянскую реформу 1861. Состоял из «Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости», 4 отдельных «Положений», 4 «Местных положений» по группам… … Политология. Словарь.
ПОЛОЖЕНИЯ О ПОДАВЛЯЮЩЕМ БОЛЬШИНСТВЕ — (supermajority provisions) Положения, включенные в уставные нормы компании, согласно которым при голосовании по определенным предложениям (motions), таким, как одобрение слияния или вопрос о принятии или отклонении предложения о поглощении,… … Словарь бизнес-терминов
положения договора по обеспечению качества — (положения контракта, методики, руководства, стандарта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quality assurance provisionsQAP … Справочник технического переводчика
ПОЛОЖЕНИЯ ПОДВОДНЫХ ЛОДОК — Крейсерское положение надводное положение, при котором лодка удифферентована, имеет систерны главного балласта незаполненными и готова к срочному погружению. Позиционное положение полунадводное положение, при котором лодка удифферентована, имеет… … Морской словарь
Положения о бухгалтерском учете — Положения по бухгалтерскому учету (ПБУ) стандарты бухгалтерского учёта России, регламентирующие порядок бухгалтерского учёта тех или иных активов, обязательств или событий хозяйственной деятельности. Принимаются Министерством финансов РФ.… … Википедия